كيف تحصل على الجرين كارد عن طريق الزواج بمواطن امريكي؟

مبروك على زواجك بأمريكية! او ربما ليس بعد، على كل حال اليوم سوف نشرح لكم طريقة الحصول على الجرين كارد (الاقامة الدائمة او المؤقتة) من خلال الزواج في امريكا.

إذا خططت أنت وزوجتك للعيش بشكل دائم في الولايات المتحدة ، فإن الشيء الكبير التالي في ذهنك هو كيفية تقديم طلب للحصول على الجرين كارد للزواج.

ما هي الجرين كارد للزواج؟

تسمح البطاقة الخضراء او كما تعرف بالجرين كارد للزواج لزوج أحد مواطني الولايات المتحدة أو مقيم دائم في امريكا بالعيش والعمل في أي مكان في الولايات المتحدة. سيكون لصاحب الجرين كارد وضع “الإقامة الدائمة” إلى أن يقرر – إذا رغب – التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية ، والذي يصبح مؤهلاً له بعد ثلاث سنوات.

كيف أحصل على الجرين كارد عن طريق الزواج في امريكا؟

عادة ما يكون الحصول على البطاقة الخضراء من خلال الزواج عملية من ثلاث خطوات:

1. إقامة علاقة الزواج (نموذج I-130)
2. تقديم طلب للحصول على البطاقة الخضراء (نموذج I-485 أو نموذج DS-260)
3. حضور المقابلة البطاقة الخضراء وتنتظر الموافقة

سيرشدك هذا الدليل خلال كل خطوة ، مع روابط لمزيد من المعلومات التفصيلية، للحصول على مزيد من التفاصيل الخاصة بوضعك.

الخطوة 1 – طلب الجرين كارد عن طريق الزواج Establishing the marriage relationship (Form I-130)

إقامة علاقة الزواج (نموذج I-130)

الخطوة الأولى في عملية الحصول على الجرين كارد من خلال الزواج هي تقديم نموذج I-130 (يسمى رسمياً “العريضة للأجانب النسبية” او بالإنجليزية فتعرف ب Petition for Alien Relative) إلى خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS) ، التي هي جزء من وزارة الداخلية في الولايات المتحدة. الأمان.

الغرض الرئيسي من نموذج I-130 ، جنبا إلى جنب مع الوثائق الداعمة ، هو إثبات وجود زواج حقيقي.

يسمى الزوج / الزوجة I-130 “الملتمس” أو “الراعي”. هذا هو الزوج الذي هو مواطن أمريكي أو حامل لبطاقة اقامة دائمة في امريكا حتى لو كانت جنسيته غير أمريكية. يسمى الزوج الذي يسعى للحصول على الجرين الكارد “المستفيد” أو “مقدم طلب الحصول على الجرين كارد”.

• العناصر المهمة الخاصة بملف الإيداع الكاملة I-130 ما يلي:

رسوم تقديم الحكومة بمبلغ 535 دولار

إثبات أن الزوجة الراعية مواطنة أمريكية (نسخة من شهادة ميلاد الراعي أو شهادة الجنسية أو صفحة صور جواز سفر أمريكية سارية المفعول ، على سبيل المثال) أو مقيم دائم (نسخة من بطاقة الجرين كارد، على سبيل المثال)

إثبات وجود زواج حقيقي و قانوني (على سبيل المثال ، شهادة زواج تبين أسماء كلا الزوجين ، بالإضافة إلى مكان وتاريخ الزواج)

إثبات أن الزواج ليس مخادعاً (على سبيل المثال ، عقد إيجار مشترك ، بيانات حساب مصرفي مشترك ، وصور معاً)

إثبات أن أي زواج سابق لأي من الزوجين قد تم إنهاؤه (عادة ، مستند طلاق)

بمجرد اكتمال ملف الإيداع I-130 ، يجب إرسالها بالبريد إلى عنوان USCIS المناسب. بعد ذلك ترسل USCIS للزوج الراعي اعترافًا رسميًا (أو “إشعار استلام”) في البريد ، عادة في غضون أسبوعين.

إذا احتاجت USCIS إلى مزيد من المعلومات أو الوثائق لمعالجة ملف الإيداع ، فإنها سوف ترسل للزوج الراعي طلب إثبات (RFE) في غضون 2-3 أشهر. وبمجرد أن تمتلك هيئة المواطنة والهجرة الأمريكية كل ما تحتاج إليه ، فإنها عادة ما تتخذ قرارًا بشأن طلب I-130 خلال 7-15 شهرًا ، وذلك وفقًا لحالة الزوجين.

بعد استلام إشعار الموافقة على نموذج I-130 ، ستكون الخطوة التالية هي تحديد ما إذا كان الزوج الذي يسعى للحصول على الجرين كارد مؤهلاً للحصول على واحدة.

الخطوة 2 – تحقيق شرط الأهلية للزوج للحصول على الجرين كارد Establishing the spouse’s eligibility for a green card

تتبع الحكومة الأمريكية عمليتين مختلفتين لتحديد أهلية الزوج للزواج و الحصول على الجرين كارد للاقامة في امريكا. تعتمد العملية الصحيحة على مكان وجود الزوج الحالي:

لمقدمي طلبات الجرين كارد في الولايات المتحدة

إذا كان الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء يعيش فعليًا في الولايات المتحدة ، فإن الخطوة التالية هي تقديم النموذج I-485 (يسمى رسميًا وثيقة “تعديل الحالة” او بالانجليزية فتعرف Adjustment of Status). يتم تقديم I-485 لوزارة الهجرة USCIS ، والغرض الأساسي منها هو التأكد من أن الزوج مؤهل للحصول على الجرين كارد.

• العناصر المهمة الخاصة بملف الإيداع I-485 ما يلي:

رسوم الإيداع الحكومي بمبلغ 1225 دولارًا (بما في ذلك 1،140 دولارًا أمريكيًا لتطبيق البطاقة الخضراء و 85 دولارًا لرسوم اخذ البصمات البيومترية)

إثبات جنسية الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (نسخة من شهادة الميلاد و الصفحة الاولى من جواز السفر)

إثبات الدخول القانوني في الولايات المتحدة من قبل الزوج الذي يسعى للحصول على الجرين كارد مثلا لو كان يعمل في امريكا (نسخة من سجل السفر I-94 وتأشيرة الولايات المتحدة السابقة)

الفحص الطبي الذي أجراه طبيب معتمد من USCIS

إثبات قدرة الزوج الراعي على تقديم الدعم المالي للزوج الذي يسعى للحصول على الجرين كارد (بما في ذلك نموذج I-864 ، أو “شهادة دعم” ، والأدلة مثل الإقرارات الضريبية وأقساط الدفع)

بالنسبة لأزواج مواطني الولايات المتحدة ، يمكن عادة دمج ملف الإيداع I-485 مع نموذج I-130 والوثائق الداعمة الموضحة في الخطوة 1 أعلاه (وهي عملية تعرف باسم “التقديم المتزامن او بالإنجليزية فتعرف ب concurrent filing”). تعالج وكالة المواطنة والهجرة الأمريكية هذا الإيداع المتزامن في غضون 9-11 شهرًا.

بالنسبة لأزواج حاملي الجرين كارد في الولايات المتحدة ، لا يمكن تقديم ملف الإيداع I-485 إلى أن تقرر وزارة الخارجية الأمريكية أن البطاقة الخضراء متوفرة في نشرة التأشيرة ، مع وضع سقف سنوي مختلف. مدة الانتظار حاليًا حوالي عام ونصف ، ولكن هذا يمكن أن يتغير ببضعة أشهر ، اعتمادًا على البلد الأصلي للزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء. بمجرد تقديم حزمة الإيداع I-485 ، ستقوم USCIS بمعالجتها في غضون 9-11 شهرًا.

لمقدمي طلبات البطاقة الخضراء في الخارج

هناك عملية مختلفة لرعاية البطاقة الخضراء للزوج الذي يعيش في الخارج. الخطوة التالية هي تقديم حزمة طلب مع مركز التأشيرات الوطني (NVC) ، الذي تديره وزارة الخارجية. وNVC يجمع الأشكال والوثائق اللازمة، وتقرر ما إذا كان الزوج جاهز للمقابلة في السفارة الأمريكية أو القنصلية في الخارج (وهو إجراء يعرف باسم “معالجة القنصلي”).

لمقدمي طلبات الجرين كارد من خارج امريكا

هناك عملية مختلفة لطلب الجرين كارد للزوج الذي يعيش في الخارج. الخطوة التالية هي تقديم ملف طلب مع مركز التأشيرات الوطني (NVC) ، الذي تديره وزارة الخارجية. و NVC يجمع الأشكال والوثائق اللازمة، وتقرر ما إذا كان الزوج جاهز للمقابلة في السفارة الأمريكية أو القنصلية في الخارج (وهو إجراء يعرف باسم “الانترفيو او المقابلة مع القنصل الأمريكي”).

• العناصر المهمة الخاصة من ملف الايداع NVC ما يلي:

رسوم الإيداع الحكومي 445 دولارًا (بما في ذلك 120 دولارًا لنموذج الدعم المالي و 325 دولارًا لرسوم معالجة وزارة الخارجية)

نموذج DS-260 (تقديم طلب الحصول على الجرين كارد عبر الإنترنت)

إثبات جنسية الزوج الذي يسعى للحصول على البطاقة الخضراء (نسخة من شهادة الميلاد و الصفحة الاولى جواز السفر)

نسخة من شهادة للسوابق العدلية للزوج الذي يسعى للحصول على الجرين كارد (تظهر التفاعلات السابقة مع سلطات إنفاذ القانون ، إن وجدت)

إثبات قدرة الزوج الراعي على تقديم الدعم المالي للزوج الذي يسعى للحصول على الجرين كارد (بما في ذلك نموذج I-864 ، أو “شهادة دعم” ، والأدلة مثل الإقرارات الضريبية وأقساط الدفع)

يعالج NVC عادة الملف عادة في غضون 3 إلى 5 أشهر ، ثم يعيد توجيهها إلى السفارة أو القنصلية الأمريكية في بلد الزوج الذي يبحث عن الجرين الكارد.

الخطوه 3 – حضور المقابلة في السفارة للحصول على الجرين كارد عن طريق الزواج وتنتظر الموافقة

الخطوة الأخيرة في عملية الحصول على الجرين كارد المستندة إلى الزواج هي مقابلة البطاقة الخضراء. الهدف الأساسي لمقابلة الشخص هو تقييم صحة الزواج. يمكن أن تركز الأسئلة على تاريخ علاقة الزوجين ، فضلاً عن أنشطتهما اليومية والخطط المستقبلية معًا. إذا كان القنصل مقتنعًا بما فيه الكفاية بأن الزواج ليس مزيفًا ، فسيوافقون على على حصولك على الجرين كارد.

يعتمد مكان المقابلة – بالإضافة إلى ما إذا كان ممكن حضور الزوجة الراعية – على المكان الذي يعيش فيه الزوج الذي يسعى للحصول على الجرين كارد في الوقت الحالي:

هل تعيش حاليا في الولايات المتحدة مع زوجتك؟

اذا كنت ستقدم طلب للحصول على الجرين كارد من داخل الولايات المتحدة، فبجب حضور الزوجة الراعية في مكتب وكالة الهجرة والجنسية (USCIS) المحلي. عادةً ما تصل بطاقة الجرين كارد الفعلية عبر البريد في غضون 2-3 أسابيع بعد الموافقة على ملفكم.

هل تعيش حاليا خارج الولايات المتحدة الأمريكية؟

الزوج الذي يتقدم بطلب للحصول على الجرين كارد من خارج الولايات المتحدة الأمريكية سيحضر مقابلة في السفارة أو القنصلية الأمريكية في وطنه الأم. لا يحضر الزوج الراعي هذه المقابلة.

سيحصل الزوج التي يبحث عن الجرين كارد على ختم تأشيرة في جواز الفسر، مما يسمح لك بالسفر إلى الولايات المتحدة. يجب دفع رسوم الهجرة (220 دولارًا) عبر الإنترنت قبل إصدار بطاقة الجرين كارد الفعلية. (توصي دائرة المواطنة والهجرة الأمريكية بدفع هذه الرسوم قبل مغادرة الزوج للولايات المتحدة). يتم إرسال الجرين كارد بالبريد العادي إلى عنوان الزوجين في الولايات المتحدة خلال أسبوعين أو ثلاثة أسابيع من وصول الزوج.

ماذا بعد حصولك على الجرين كارد عن طريق الزواج؟

ما سيحدث بعد ذلك يعتمد على مدة الزواج بعد الموافقة على حصولك على الجرين كارد.

هل انت متزوج منذ أقل من عامين؟

سيحصل الزوج على بطاقة جرين كارد CR1 (أو “مشروطة”). البطاقات الخضراء المشروطة صالحة لمدة عامين فقط. يجب على الزوجين معا تقديم نموذج I-751 (رسميًا يسمى “الالتماس بإلغاء شروط الإقامة”) خلال فترة الـ 90 يومًا قبل انتهاء صلاحية البطاقة الخضراء المشروطة من أجل “إزالة الشروط” والحصول على بطاقة خضراء دائمة . عند استلام هذا النموذج ، ستعيد وكالة المواطنة والهجرة الأمريكية تقييم زواج الزوجين للتأكد من أنه زواج حقيقي، وأن الزوجين لم يتزوجا إلا لأغراض الهجرة.

هل انت متزوج لأكثر من عامين؟

سيحصل الزوج على بطاقة خضراء من نوع IR1 (أو “قريب”) – بطاقة خضراء “دائمة” صالحة لمدة 10 سنوات. في معظم الحالات ، يعد تجديد الجرين كارد لمدة 10 سنوات بعملية بسيطة ولا يتطلب من الزوجين إثبات صحة زواجهما مرة أخرى.

نتمنى ان تكون المعلومات المقدمة مفيدة و نتمنى لك حظا موفقا في طلبك للحصول على الجرين كارد عن طريق الزواج.